ClkerFreeVectorImages / Pixabay
初めて海外へFAXを送る
さて、ホテルからベストレートのオファーを貰って、その内容で予約しようとしました。
前回
”http://yosshi.xyz/zubora/%e3%82%b3%e3%82%b9%e3%83%a2%e3%82%b9%e3%83%9b%e3%83%86%e3%83%ab%ef%bc%88%e5%8f%b0%e6%b9%be%ef%bc%89%e3%80%80%e4%ba%88%e7%b4%84%e3%80%80%e3%81%9d%e3%81%ae%ef%bc%91″
ただ、「事前にクレジットカード番号と有効期限を知らせる」ということが必要になり、ちょっと動揺。
うーん、海外のホテルでは当たり前のことですが、クレジットカード番号と有効期限を伝えるのにはちょっと抵抗がある。
みんなはどうしているのだろうかと、検索。
クレジットカード番号をそのまま教えるのではなく、メールで4桁ずつ教えたり、FAXで送ったりとかしているようです。
でも、16ケタの番号を4通に分けて送るもの面倒だし、メールなんて、どこで漏れるかわからないので、FAXで送ることにしました。
自宅から海外への初FAXです。（そもそも、自宅からは国内へのFAXもまともに使ったことが無い）
我が家の電話は、eoひかりのひかり電話なので、まず、どのようにして海外にFAXを送るのか調べたところ、
０１０－（相手の国番号）－（相手の電話番号の市外局番から０を除いた番号）という形になるらしく、その説明に従って、０１０－８８６（台湾の国番号）－ホテルのＦＡＸ番号から頭の０を除いた番号をダイヤルして、クレジットカード番号と有効期限を送りました（国番号についてはここを参照にしてください。）。
ちゃんと届くかどうかドキドキです。
ホテルからメールが来た
自宅からホテルへFAXを送ったのが夜だったので、翌日のお昼にホテルからメールが来ました。
簡単に要約すると、「クレジットカード番号と有効期限を送ってほしい」という趣旨。
うーん、FAXは着かなかったのかな？と思い、とりあえず、「〇〇さん宛に、FAXで送ったんだけど来てませんか？確認してください。」というメールを、グーグル翻訳を駆使し、英文で送る。
昼休みギリギリだったので、焦ったよ・・・。
ホテルから再び返信 予約完了！
さて、どうなったかなーと思っていたら、夕方にホテルから再びメールが！
開いてみると、部屋を取ったという旨のメールにPDFファイルで予約確認票が添付されて来ました。
良かったー。FAXはちゃんと届いたようです。
事前の予約確認は必要か？
色々調べていくにあたり、海外のホテルでは予約が取れたら、それでおしまいという訳ではないようです。
事前に予約確認をしておかないと、キャンセルになることもあるらしく・・・。
なので、私も出発2週間くらい前にホテルへ予約確認のメールを送ろうかと思いましたが、コスモスホテルではホテルの方から予約確認のメールが来ました。
予約内容に問題が無かったので、「間違いはないですよ」とメールを返信しました。
海外へFAXを送ったり、英文でメールのやり取りをしたりと、初めて尽くしでしたが、うまく出来て良かったです。
個人手配の参考になればと思います。
今日もご覧頂き、ありがとうございました。
コメント